Wir vermieten gerne unser schönes Ferienhaus in Castricum. Wir legen Wert auf einen guten Kontakt zu unseren Gästen und vertrauen ihnen unser Zuhause an, in der Hoffnung, dass sie eine wundervolle Zeit haben, sich in unserem Haus wohl fühlen und es mit Respekt und Liebe behandeln, so wie wir es tun.

Sollten sich Probleme ergeben, lösen wir sie gerne gemeinsam. Falls das nicht gelingt, greifen wir auf die folgenden allgemeinen Mietbedingungen zurück.

Die allgemeinen Mietbedingungen:

Anwendung

Diese allgemeinen Mietbedingungen gelten für Reservierungen und Vereinbarungen bezüglich des folgenden Ferienhauses:

• „’t Hofje“, Breedeweg 59, 1902RL Castricum

In diesen allgemeinen Mietbedingungen bezeichnet der Begriff „Mieter“ die Person, die mit uns einen Vertrag über die Vermietung des Ferienhauses abschließt.

Abweichende Vereinbarungen von diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen sind nur gültig, wenn sie schriftlich vereinbart wurden.

Reservierung

1. Wir bearbeiten nur Reservierungen von Personen, die 18 Jahre oder älter sind. Reservierungen von Personen unter diesem Alter sind daher ungültig;
2. Nach Ihrer Reservierung per E-Mail erhalten Sie innerhalb von 7 Tagen eine Bestätigung, in der unter anderem die Zahlungsweise angegeben ist. Überprüfen Sie die Bestätigung sorgfältig und lassen Sie es uns wissen, wenn Unstimmigkeiten vorliegen;
3. Ein Vertrag zwischen dem Mieter und uns kommt zustande, sobald wir die Reservierung bestätigt haben. Der Vertrag betrifft die Vermietung eines Ferienhauses für Erholungszwecke, die von kurzer Dauer ist;
4. Untervermietung oder Weitervermietung ist ausdrücklich untersagt.

Zahlung

Die Zahlungsfrist sieht wie folgt aus:

• 30 % der Gesamtsumme: zahlbar innerhalb einer Woche nach Buchung;
• 70 % der Gesamtsumme: zahlbar spätestens zwei Monate vor dem Ankunftsdatum.
• Wenn Sie einen Aufenthalt innerhalb eines Zeitraums von zwei Monaten buchen, müssen 100 % des Gesamtbetrags innerhalb einer Woche bezahlt werden.

Mit der Zahlung einer Laufzeit oder des Gesamtmietbetrages bestätigen Sie, dass Sie die allgemeinen Mietbedingungen gelesen haben und diesen zustimmen.

Bei nicht rechtzeitiger Zahlung der in Rechnung gestellten Beträge geraten Sie unmittelbar nach Ablauf der Zahlungsfrist in Verzug. In diesem Fall behalten wir uns das Recht vor, Ihre Reservierung zu stornieren und den Vertrag aufzulösen.

Die Miete umfasst die Mietkosten des Hauses. Der Mietpreis beinhaltet Gas, Wasser, Strom und WLAN.

Schlüsselübergabe

Der Mieter erhält in der Bestätigungs-E-Mail Informationen darüber, wie der Schlüssel für das Ferienhaus erhalten wird. Der Schlüssel wird dem Mieter von uns zur Nutzung überlassen. Der Schlüssel bleibt unser Eigentum.

Der Mieter ist nicht berechtigt, den Schlüssel aus irgendeinem Grund zu behalten oder zu duplizieren.

Stornierung

Stornierungen durch den Mieter müssen immer schriftlich (per E-Mail) erfolgen. Es gelten folgende Stornierungsgebühren*:

• Wenn Sie Ihre Reservierung stornieren möchten, erhalten Sie eine volle Rückerstattung, wenn Sie dies mindestens 30 Tage vor Ihrem geplanten Ankunftsdatum tun.

• Sie erhalten außerdem eine volle Rückerstattung, wenn Sie innerhalb von 48 Stunden nach der Buchung und mindestens 14 Tage vor Ihrem geplanten Ankunftsdatum stornieren.

• Wenn Sie zwischen 7 und 30 Tagen vor Ihrem Ankunftsdatum stornieren, erhalten Sie 50 % der Gesamtkosten der Übernachtungen zurückerstattet.

• Wenn Sie weniger als 7 Tage vor Ihrem Ankunftsdatum stornieren, erhalten Sie keine Rückerstattung.

Im Falle einer Stornierung unsererseits werden gegebenenfalls bereits geleistete Zahlungen zurückerstattet.

*Wir verwenden die gleichen Bedingungen wie die ANVR für die Stornierungsgebühren.

Aufenthalt im Ferienhaus

• Am Anreisetag können Sie ab 14.00 Uhr das Ferienhaus nutzen;
• Am Abreisetag müssen Sie das Ferienhaus um 11.00 Uhr verlassen;
• Das Rauchen im Ferienhaus ist nicht gestattet;
• Es darf drinnen und draußen kein offenes Feuer verwendet werden;
• Der Aufenthalt von mehr Personen in einem Ferienhaus als vereinbart, bzw. als das für das Haus geltende Maximum von 4 Personen, ist ausdrücklich nicht ohne unsere Genehmigung gestattet, es sei denn, es wurde schriftlich vereinbart;
• Das Mitnehmen von Teilen des Inventars nach draußen – außer natürlich Geschirr, Gläser und Besteck für Ihre Mahlzeiten im Freien – ist ausdrücklich nicht gestattet;
• Es ist nicht gestattet, im Haus, im Garten oder auf dem Gelände des Parks Lärmbelästigung zu verursachen (einschließlich lauter Musik, Schreien);
• Es ist strengstens untersagt, illegal aus dem Internet herunter- oder hochzuladen oder zu streamen. Der Mieter ist für die eigene Internetnutzung selbst verantwortlich und haftet dafür. Bei Geldstrafen werden diese dem Mieter in Rechnung gestellt. Die personenbezogenen Daten des Mieters/Übertreters werden auf Anfrage der Behörden/Urheberrechtsinhaber offengelegt;
• Abfälle müssen in den Abfallbehältern an der Seite der Scheune hinter dem Haus entsorgt werden.

Haftung/Beschwerden/Schäden

1. Der Mieter und andere Benutzer haften während des Mietzeitraums im gemieteten Ferienhaus vollständig für alle Schäden, die am Haus, am Inventar und an allen zum gemieteten Objekt gehörenden Gegenständen entstanden sind, es sei denn, der Mieter und andere Benutzer können nachweisen, dass ihnen der Schaden nicht angelastet werden kann. Wir empfehlen Ihnen daher, bei Ankunft das Ferienhaus und das Inventar auf Mängel und Fehler zu überprüfen. Wenn Sie Schäden oder Mängel feststellen, teilen Sie uns dies bitte umgehend mit;
2. Wir übernehmen keine Haftung für Diebstahl, Verlust oder Schäden an oder von Sachen oder Personen jeglicher Art während oder infolge des Aufenthalts im Ferienhaus. Wir übernehmen keine Haftung für Bauarbeiten an Zufahrtsstraßen und Hauptstraßen usw. in der Umgebung des gemieteten Ferienhauses. Wir übernehmen keine Haftung für Ausfälle oder die außer Betriebnahme von technischen Geräten, Versorgungseinrichtungen und/oder die teilweise oder vollständige Nichtfunktion des Internets;
3. Die Kosten für normale Wartung und Reparatur von Mängeln gehen zu unseren Lasten. Bei auftretenden Mängeln muss der Mieter uns darüber informieren und unsere Anweisungen weitgehend befolgen. Eventuelle Kosten, die dem Mieter in diesem Zusammenhang entstehen, werden von uns gegen Vorlage der spezifizierten Rechnungen erstattet.
4. Wenn Sie eine Beschwerde einreichen möchten, muss diese innerhalb von 14 Tagen nach Verlassen des Ferienhauses schriftlich und begründet bei uns eingereicht werden.

Abreise

Das Haus muss am Abreisetag um 11.00 Uhr aufgeräumt und besenrein hinterlassen werden.

Anwendbares Recht

Auf alle diese Bedingungen und Bestimmungen aus dem Mietvertrag/Hausregeln sowie eventuelle daraus resultierende Streitigkeiten ist ausschließlich niederländisches Recht anwendbar.